-(해설) 거칠고 메마른 땅에서 태어난 특별한 예술이 있습니다.
협곡에서 만난 뜻밖의 핸드메이드.
아제르바이잔 라흐치 마을의 구리공예입니다.
코카서스산맥의 남쪽에 라흐치 마을이 있습니다.
200년 전만 해도 다른 도시와의 교류가 거의 없었던 비밀의 땅입니다.
마을을 찾아가는 여정은 쉽지 않습니다.
이 길은 악마의 계곡이라 불리는 코카서스산맥에서 가장 험준한 길입니다.
구불구불한 산길을 몇 번이나 지나고 나면 저 멀리 동네가 보입니다.
알리예프 나자르 장인은 라흐치에서 태어나고 자랐습니다.
그는 60년이 넘는 긴 시간 동안 마을을 한 번도 떠난 적이 없습니다.
공방에는 성실한 장인의 시간이 쌓여있습니다.
낡은 도구들은 긴 세월 동안 장인과 함께해 왔습니다.
드디어 시작된 풀무질.
공방에 가득한 열기가 작업의 시작을 알립니다.
장인은 7대째 대를 이어 구리 작품을 만드는데요.
이 풀무는 300년 넘게 이어온 가무입니다.
달구어진 구리판에 망치질을 합니다.
금속을 넓게 펴고 단단하게 하기 위해서입니다.
열기가 식은 금속을 다시 화로에 넣습니다.
모든 것은 장인의 감각으로 이루어집니다.
나자르 씨는 50년 넘게 이 일을 했지만 불과 구리를 다루는 것은 쉽지 않습니다.
-(해설) 이제 두드림과의 싸움입니다. 인간의 성실한 손이 필요한 시간이죠.
망치질은 힘들지만 그에게는 가장 중요하고 견고한 공정입니다.
항아리 하나를 만들기 위해 500만 번의 망치질을 해야 하죠.
나무로 금속을 오립니다.
그릇 모양의 둥근 구리판 두 개를 위아래로 붙여
항아리를 만드는 데 균형을 맞추는 것이 중요합니다.
입구가 될 부분을 칼로 분리해야 합니다. 이때 미세한 힘 조절이 관건이죠.
작품의 크기에 맞게 다양한 받침대와 망치를 사용하는데요.
오랜 경험으로 얻은 노하우입니다. 금속 그릇 두 개를 붙이기 위한 공정이 독특합니다.
일정한 간격으로 구리판을 살짝 오리죠.
아귀가 맞는지 확인한 후 망치로 두들겨 접합합니다.
한 치의 오차도 있어서는 안 됩니다.
정교한 기술은 가문 대대로 내려오는 자랑입니다.
이제 물의 도움이 필요합니다. 적합 부위에 물을 바르죠.
이때 6가지 금속 물질로 이루어진 비법 가루를 꼼꼼하게 뿌립니다. 다시 불의 시간.
장인은 물과 불을 오가며 구리를 단련하고 모양을 만듭니다.
해발 1300m 위에 들어선 라흐치.
한때 마을에는 4만 명이 살았지만 모두 떠나고 주민은 이제 2000명이 채 되지 않죠.
농사가 어려워 그들은 주로 수공예로 생계를 이어왔습니다.
특히 구리공예가 유명한데 지금도 많은 사람이 구리 작품을 사기 위해 마을을 방문합니다.
이곳은 라흐치에서 가장 인기 있는 공방입니다.
나자르 장인의 사촌들이 운영하는 곳이죠.
도구들은 모두 대대로 내려온 것입니다.
손때 묻은 공방의 흔적에는 족히 100년이 넘는 시간이 담겨 있습니다.
-우리 가족에겐 10명의 자녀가 있습니다.
형제 6명, 자매 4명으로 저는 10살 때 형제들과 함께 라흐치에 왔고
동생들은 아마 5살 때 이곳에 왔을 것 같습니다.
우리 가족은 라흐치의 공방에서 구리 만드는 일을 했습니다.
우리는 아버지에게 구리 다루는 법을 배웠죠.
저뿐 아니라 다른 형제도 공방에서 여러 가지 일을 배웠습니다.
-(해설) 형제에게는 특별한 기술이 있습니다.
특수 물질을 이용해 흑갈색의 구리 제품을 은색으로 만들어 광을 내는 기술이죠.
-구리를 두드리고 부드럽게 만드는 일이 저희의 일입니다.
구리에 불을 가해 부드럽게 하고 두드려서 모양을 만듭니다.
구리에 불을 가하지 않으면 부드러워지지 않아 모양을 만들 수 없죠.
우리 형제는 불과 구리를 다루는 특별한 기술을 갖고 있습니다.
-(해설) 장인들은 밥을 먹으면서도 구리만을 생각합니다.
그들이 작업에 큰 애착을 갖는 이유가 있습니다.
공방에는 한때 10명이 넘는 작업자들이 있었지만 이제 둘만 남았죠.
형제에게는 꿈이 있습니다.
-우리 형제는 영원히 대장간에 있을 것입니다.
우리는 죽을 때까지 공방을 지킬 것입니다.
우리가 공방을 지키지 않는다면 언젠가 이 대장간은 사라질 것입니다.
-(해설) 평화로워 보이지만 사실 마을에는 아픈 역사가 있습니다.
마을은 한때 이슬람과 러시아의 침략을 받았죠.
그러나 사람들은 꿋꿋하게 자신의 땅을 지켰습니다.
덕분에 마을에 독특한 예술 양식이 오늘날까지 전해올 수 있었습니다.
-(해설) 우아한 문양과 율동감 넘치는 패턴이 지금도 선명합니다.
침략의 역사가 남긴 흔적도 있습니다.
그들은 이슬람의 영향을 받은 램프와 러시아 차르 시대의 구리 무기를 만들었죠.
시대의 질곡과 아픔이 담긴 구리공예는 지난 2015년 세계문화유산으로 지정됐습니다.
-(해설) 이제 구리공예는 삶의 모든 것과 함께합니다.
아제르바이잔의 전통 음식인 구탑을 만드는 중인데요.
밀가루 반죽을 얇고 넓게 편 후 구워서 먹는 음식이죠.
열전도가 높은 구리 팬은 요긴한 부엌 도구입니다.
산간 오지에서 먹고 마시는 일에 구리 용품은 아주 중요하게 쓰였습니다.
라흐치의 주방에는 언제나 구리 식기가 있습니다.
장인의 아내가 솜씨를 발휘하는데요. 전통 음식인 돌마입니다.
돌마는 다진 고기와 쌀을 잎으로 싼 요리입니다.
장인의 가족이 식탁에 둘러앉았습니다.
아제르바이잔 사람들은 음식을 구리 접시에 담아 먹으면 더 건강해진다는 믿음이 있죠.
장인의 가족은 마을에서 유명한 공예 가문입니다.
아내와 며느리는 전통 카펫 직조를 하죠. 아내는 하루 7시간씩 카펫을 짜는데요.
자연의 색감을 최대한 살리기 위해 노력합니다.
-(해설) 흥겨운 잔치가 열렸네요. 오늘은 전통 결혼식이 열리는 날입니다.
신부의 어머니가 빵을 반으로 갈라 딸을 축복합니다.
빵은 생명을 상징하죠. 붉은 끈으로 신부를 묶는데요.
신랑의 영원한 가족이 된다는 뜻입니다.
아제르바이잔에서 결혼을 하면 신부는 다시 친정으로 돌아가지 못합니다.
-신의 축복이 있기를 바랍니다. 축복을 받으소서 성공을 바랍니다.
-신의 축복이 있기를 바랍니다.
-(해설) 신부가 아버지와 함께 등불을 조심스럽게 돕니다.
부정과 액운을 떨치기 위해서죠. 신혼부부는 전통적으로 구리 제품을 선물 받습니다.
-구리 접시에 새겨진 아름다운 문양이 시간이 흘러도 지워지지 않듯
우리 부부도 서로를 아끼고 끝까지 사랑하겠습니다.
-(해설) 신부는 이제 다시 돌아오지 못할 먼 길을 떠납니다.
헤어짐은 아쉽지만 새로운 시작을 위한 것이기에 딸과 아버지는 눈물을 감춥니다.
신랑의 마을. 신랑은 이 순간을 얼마나 기다렸을까요?
신부가 처음 집에 오면 사탕을 떨어뜨려 복을 빕니다.
마지막 의식이 남았는데요.
신부는 구리 그릇을 발로 차 새 가족이 왔음을 세상에 알립니다.
밤이 깊어가지만 공방에는 불이 꺼지지 않습니다.
장인이 세공 작업에 한창입니다. 그의 손을 따라 정교한 문양이 하나둘 새겨집니다.
이 순간 장인의 손은 그의 영혼입니다.
수백 년을 이어온 유산이 장인의 손을 따라 또 하루의 시간을 이어갑니다.
-구리공예는 척박한 자연을 이긴 라흐치 사람들의 삶이 담긴 예술입니다.
단단한 구리에 꽃과 별이 태어나고 수많은 이야기가 펼쳐집니다.
-(해설) 장인의 인생에서 가장 특별한 작품이 있습니다.
대통령을 위해 만든 물주전자.
자신을 만나기 위해 협곡을 넘어온 대통령을 위한 작품입니다.
작품은 나라의 유산이 되어 박물관에 전시되고 있습니다.
전통은 우리가 어디에서 왔는지를 아는 데서부터 시작됩니다.
-(아제르바이잔어)
-(해설) 장인이 손자와 함께 아버지의 무덤을 찾았습니다.
-(아제르바이잔어)
-(해설) 그는 수백 년을 이어온 가문의 역사가 손자를 통해 이어지기를 바라죠.
-내가 죽은 후에도 나의 작품은 죽지 않고 영원히 살 것입니다.
그러므로 저는 영원히 남을 이 작품에 나의 영혼을 담습니다.
조상이 물려준 유산을 생각하면서 구리공예가 우리의 상징이 되도록 노력합니다.
구리공예를 만드는 우리의 삶에 조상이 물려준 유산에 대한 사랑을 더해야 합니다.
저는 속으로 구리 작품을 만들 때 그것을 가장 먼저 기억할 것입니다.
-(해설) 장인은 구리공예가 과거의 유물이 아닌 또 다른 오늘이 되기를 바랍니다.
-(아제르바이잔어)
-(해설) 손자는 일을 배운 지 얼마 되지 않았습니다.
할아버지의 말씀에 귀를 기울이며 매일 기술을 연습합니다.
언젠가 수련이 끝나면 손자가 공방의 새 주인이 되겠죠.
공예에 대한 진심이 그들의 길을 이끌 것입니다.